商務書里語第61講 人力資本(1)

1.Asset 財產，資產，首要資本，重要人材

A: Mike is really an asset of our company.
B: I agree. We need to have an retain plan for him.

A：邁克實是偺們公司的次要人才。
B：我同意，我們要有個留住他的盘算。

2.Business card 名片

A: May I have your business card?
B: Sure, my pleasure.

A：能夠給我一張您的名片嗎？
B：诚然，我很倖運。

3，翻譯.Company culture 企業文明

A: What forms company culture，韓中翻譯？
B: Values, beliefs and behaviors inherent in a company.

A：企業文化由甚麼成分构成？
B：企業文化即是一個公司的代價不雅观、信仰跟固有的止動方式。

4.Job offer 工做聘请，聘请書

A: How many job offers have you got?
B: I got only two offers. Not like you, offers are lining up.

A：你拿到僟事件聘請書了？
B：只有兩個，不像你，聘用書排長隊了。

5.Job fair 應聘會

A: How did you find our company?
B: I met your HR representative at a job fair.

A：你是怎樣發明我們公司的？
B：我正正在一次僱用會上睹到了你們的人事代表。